Celebrate el Día del Niño/Children’s Day with the library

Children of all ages and their families are invited to celebrate el Día del Niño/Children’s Day with the North Olympic Library System (NOLS).

Enjoy games, Mexican treats and prizes at this free event set for Saturday, April 27, from 11 a.m.-noon at the Forks Library, 171 S. Forks Ave., and on Tuesday, April 30, 3:30-4:30 p.m. at the Sequim Library temporary location, 609 W. Washington St.

Since 1925, Día del Niño, or Children’s Day, has grown as an annual celebration throughout Mexico. This day celebrates children, recognizes their importance in society, and promotes their well-being. After learning about Mexico’s tradition of celebrating April 30 as el Día del Niño, children’s book author Pat Mora helped create a new holiday in the United States emphasizing the importance of literacy for children of all linguistic and cultural backgrounds, linking families to diverse books, languages and cultures.

For more information, visit nols.org/nino, call 360-374-6402 or email to discover@nols.org.

This program is funded in part by local Friends of the Library groups.

Los niños de todas las edades y sus familias están invitados a celebrar el Día del Niño con las bibliotecas NOLS. Asista al evento gratuito el sábado 27 de abril de las 11 a.m. a 12 p.m. en la Biblioteca de Forks, 171 S. Forks Ave., y el martes 30 de abril de las 3:30 a 4:30 p.m. en la Local Temporario de la Biblioteca de Sequim, 609 W. Washington St. ¡Disfruten de juegos, delicias mexicanas y premios!

Desde 1925, el Día del Niño se ha convertido en una celebración anual en todo México. Este día celebra a los niños, reconoce su importancia en la sociedad y promueve su bienestar. Después de aprender sobre la tradición mexicana de celebrar el 30 de abril como el Día del Niño, la escritora de libros infantiles, Pat Mora, ayudó a crear un nuevo día feriado en los Estados Unidos que enfatiza la importancia de la alfabetización para niños de todos los antecedentes lingüísticos y culturales, conectando a las familias con diversos libros, idiomas y culturas.

Para más información, visite nols.org/nino, llame 360-374-6402, o mande un correo electrónico a discover@nols.org. Este programa fue parcialmente financiado por grupos locales de “Friends of the Library.”